مفجع بصری در این قصیده با تشبیه امیرمومنان علیه السلام با پیامبران علیهم السلام به بیان فضایل ومناقب آن حضرت علیه السلام پرداخته است. این قصیده الهام گرفته از حدیث پیامبر صلی الله علیه وآله وسلم می باشد که فرمودند : (هر کس می خواهد دانش آدم، همت نوح ، خلق ابراهیم، مناجات موسی ، سنت عیسی ، وسیرت وبردباری محمد را بنگرد به آن که کس که وارد می شود نظر کند. پس اصحاب نگریستند که ناگاه علی بن ابی طالب وارد شد.)(الغدیر ج ۲ ص ۳۵۵)

مولفان (دکتر سید مرتضی حسینی ودکتر سید مهدی نوری کیذقانی ) در کتاب حاضر ، چکامه (الاشباه) را به فارسی روان وقابل فهم برگردانده وبا تکیه بر قرآن کریم ومنابع حدیثی - تاریخی وادبی به توضیح وشرح آن پرداخته اند.

این کتاب را انتشارات امید مهر مشهد به چاپ رساند که برای کسب اطلاعات بیشتر می توان با شماره ۰۹۱۵۱۷۱۰۳۶۰تماس حاصل پیدا کرد.