دکتر علی سلیمی

 
علي سليمي
دانشيار
گروه زبان و ادبيات عربی دانشكده ادبيات و علوم انساني دانشگاه رازي
آدرس: ايران، كرمانشاه، طاق بستان،  دانشگاه رازي، گروه زبان و ادبيات عربي  0831-4283910تلفن محل كار  
salimi1390(AT)yahoo.com


salimia1387(At)gmail.com
 
   
مشخصات فردي:                
 
نام و نام خانوادگي
 
تاريخ تولد
مرتبه علمي
پايه
  
علي سليمي
1339
(1960/3/25)
دانشيار
31
  
 
 
سوابق اجرايي و پژوهشي:


- مدير گروه آموزشي به مدت 4 سال از 1374 تا 1378

- رئيس دانشكده ادبيات و علوم انساني به مدت 2 سال از 1378 تا 1380

- معاون دانشجوي – فرهنگي دانشگاه رازي به مدت 3 سال ازآغازسال
 13380 تا پايان 1382
- مدير گروه از سال 1387  ادامه دارد.
 - عضو تحريريه مجله علمي - پژوهشي انجمن زبان و دبيات عربي-  از سال 1385  ادامه دارد.
- عضو هيئت تحريريه مجله نقد و ادبيات تطبيقي دانشگاه رازي- از سال 1389 ادامه دارد.

سوابق تحصيلي:
 
مدرك
رشته تحصيلي
دانشگاه
سال اخذ مدرك
كارشناسي
ادبيات عربي
اصفهان
1367
كارشناسي ارشد
ادبيات عربي
تربيت مدرس
1371
دكتري
ادبيات عربي
تربيت مدرس
1377

عنوان پايان نامه دوره كارشناسي ارشد:
«ديدگاههاي فكري و اجتماعي توفيق الحكيم»
استاد راهنما: فيروز حريرچي- استاد مشاور: صادق آئينه وند
عنوان پايان نامه دوره دكتري:
«روش هاي نقد معاصر عربي و ارزيابي آن»
استاد راهنما: محمد علي آذرشب - استاد مشاور: فيروز حريرچي و صادق آئينه وند  
زمينه هاي مطالعاتي، پژوهشي:
ادبيات معاصر عربي و نقد ادبي 
 
 
  عنوان­هاي پژوهشي:
 
رديف
نام عنوان
سازمان
سال
1
پژوهشگر برتر گروه
دانشگاه رازي
1385
2
پژوهشگر برتر دانشكده ادبيات وعلوم انساني
دانشگاه رازي
1387
3
پژوهشگر برتر دانشكده ادبيات وعلوم انساني
دانشگاه رازي
1389
4
پژوهشگر برتر دانشكده ادبيات وعلوم انساني
دانشگاه رازي
1390
 
 
 
 
 
 
 
 
  



مقالات 
    
مقالات چاپ شده در مجلات علمي - پژوهشي:
 1-چالش بين نوگرائي وسنت گرايي درعرصه شعرمعاصرعربي–مجله دانشكده ادبيات وعلوم انساني دانشگاه فردوسي مشهد– ش 145 - تابستان 1383
 2- أزمه الشعر العربي المعاصر (اسبابها و نتائجها) - مجله العلوم الانسانية دانشگاه تربيت مدرس- ش 12 – بهار 2005
3- ابهام و پيچيدگي درشعرمعاصرعربي- مجله دانشكده ادبيات وعلوم انساني دانشگاه فردوسي مشهد – ش 152- بهار1385
4- گفتمان عرفان درآثارجبران خليل جبران– (همكاردوم: محمود شهبازي) مجله الجمعيه الايرانيه للغه العربيه و آدابها– ش 4- زمستان 1386
5- آغاز دگرگوني در شعر معاصر عربي (احمد شوقي از ديدگاه عقاد) – مجله علوم انساني دانشگاه الزهراء - ش 67-  زمستان 1386
6- نقد معاصرعربي وتحولات آن- مجله دانشكده ادبيات و علوم انساني دانشگاه فردوسي مشهد – ش 1 و 2- بهار1381
7- نگاهي به نقد عربي قديم و دگركوني هاي آن – مجله علوم انساني دانشگاه الزهراء– شماره 7 و 8- زمستان 1383
8- الادب و عناصره الجماليه – (همكار دوم: محمد نبي احمدي) - د مجله اللغه العربيه و آدابها – شماره 10- سال 2010 - انشگاه تهران پرديس قم- 89
9- عنصر مقاومت در شعر معاصر مصر (مطالعه مورد پژوهانه: أمل دنقل- همكار (همكار دوم: اكرم چقازردي) نشريه ادبيات پايداري- ش1-  دانشگاه كرمان- پاييز 1388
10- نگرش بلاغي­ها و نحوي­ها به زبان (بررسي تفاوت ديدگاه­ها) – (همكار دوم: محمد نبي احمدي)- مجله انجمن زبان و ادبيات عربي- ش 15 - تابستان 1389
11- تحليلي گزارش گونه از مقالات مجله انجمن زبان و ادبيات عربي ( از شماره يك تا شماره ده ) – همكاران (نويسنده اول و دوم: فرامرز ميرزايي- خليل پرويني) مجله انجمن زبان و ادبيات عربي ش 10- پاييز و زمستان  1387
12- نقد لحكم ابن هشام علي ابو حيان في ضوء دراسة لآراء ابي حيان البلاغي- (نويسنده اول: محمد نبي احمدي)- مجله دراسات في اللغه العربيه و آدابها- دانشگاه سمنان- ش 2- تابستان 89
13- جدليه الموت و الحياه في الشعر العراقي المعاصر (سعدي يوسف نموذجاً) (همكار دوم: رضا كياني)- مجله علوم انسانيه (الكترونيكي) - 2010 - العدد 46
14- نقش­آفريني گروه هاي زبان و ادبيات عربي در توسعه علمي دانشگاه ها – (نويسنده اول: فرامرز ميرزايي) - مجله انجمن زبان و ادبيات عربي- ش 14 - بهار 1389
15- مطالعه تطبيقي واژه شب در شعر نيما يوشيج و نازك الملائكه – (همكار دوم: مهدي مرآتي) نشريه ادبيات تطبيقي دانشگاه شهيد باهنر كرمان- ش 3 سال 89
16- المدائح النبويه في الشعر العربي (دراسه في تطورها التاريخي) – (همكار دوم: محمد نبي احمدي) - مجله العلوم الانسانيه- سال 2011- شماره 18
17- بررسي تطبيقي اسطوره سندباد در شعر بدر شاكر سياب و خليل حاوي (همكار دوم: پيمان صالحي) مجله زبان و ادبيات عربي- دانشگاه مشهد- بهار و تابستان 90 – شماره 4
18- خوانشهاي متفاوت از افسانه سندباد در شعر معاصر عربي- (همكار دوم: پيمان صالحي) مجله لسان مبين- دانشگاه بين المللي امام خميني- قزوين – ش 4 سال 90
19-ابن دريد الازدي و اسهاماته الحضاريه (نويسنده اول: فرامرز ميرزايي) مجله اللغه العربيه- ع 11 - 2001
20- بررسي تطبيقي ديدگاهاي نقدي نيما و نازك ملائكه- (همكار دوم: مهدي مرآتي) نشريه پژوهشهاي زبان شناسي تطبيقي دانشگاه بوعلي همدان- بهار 91 – شماره 1
21- التناصّ القرآني في شعر محمود درويش و أمل دنقل (نقد و دراسة)– (همكار دوم: رضا كياني) مجله دراسات في اللغه و الادب- سمنان (گواهي چاپ)
مقالات چاپ شده در مجلات علمي - ترويجي:
 
1- بررسي بازتاب عشق به وطن در شعر ابراهيم طوقان و بهار- (همكار دوم: پيمان صالحي) مجله ادبيات تطبيقي- دانشگاه آزاد جيرفت- شماره 15 سال 90
 
·          
·         مقالات چاپ شده در ساير مجلات:
·          
·          
·         1- احمد تيمور باشا، زندگي و آثار – مقاله ( چاپ در دائره المعارف بزرگ اسلامي ج 16) تهران 87
2- تصوير اهل كتاب در قرآن كريم- مجله پژوهشهاي اسلامي - دانشگاه شهيد باهنر كرمان (گواهي چاپ)
3- نگاهي به نقد معاصر عربي – مجله پژوهش علوم انساني – دانشگاه بوعلي سينا- ش 7 و 8- زمستان 1383
4- شهريار سنت­گرايي رو به سوي نوگرايان (تأملي در راز دلهاي او با نيما) (همكار دوم: محمد نبي احمدي) فصلنامه علمي- پژوهشي «تحقيقات زبان و ادب فارسي» دانشگاه آزاد  واحد بوشهر) پائيز 89
5- بررسي و تحليل اسلوب استثناء - مجله پژوهش علوم انساني (همكار دوم: نبي اله پاك منش)– ش 20- دانشگاه بوعلي سينا - پاييز 1388)
6- مقايسه نماد «شير» در شعر نيما يوشيج و خليل مطران (تأملي در نگاه متفاوت دو شاعر) (همكار دوم: فاطمه سليمي) فصلنامه نقد و ادبيات تطبيقي- ش 2 سال 91 – دانشگاه رازي
7- تعليم اللّغة العربيّة في ايران (دراسة في أهدافها و مناهجها) –(نويسنده اول: محمد نبي احمدي) مجله «اضاءات نقدية»- بهار 1391- شماره 5
8- التناص القرآني في الشعر العراقي المعاصر؛ دراسة ونقد (همكار دوم: عبد الصاحب طهماسبي) - مجله «اضاءات نقدية»- بهار 1391- شماره 6
9- زبان و ادبيات فارسي، جهاني شدن و چالشهاي پيشرو- (همكار دوم: خسرو شهيدي)- مجله روابط فرهنگي- ارديبهشت 1391 سال دوم شماره 7
10- شاهنامه در جزر و مد آراي ناقدان (همكاردوم: پيمان صالحي) مجله پاژ – بهار 1391- سال اول شماره 1
11- معنا آفريني در شـعر، با استفاده از هنجارگريزيهاي زبـاني (بررسي موردي: عزالدّين مناصره، شاعر معاصر فلسطيني)  (همكار دوم: رضا كياني) - پژوهشنامه نقد ادب عربي- دانشگاه شهيد بهشتي- شماره 2 – بهار و تابستان 1390
12- صلاح عبد الصبور و هنر استفاده از ميراث گذشته، به ويژه تصوف - (همكار دوم: ميفر كرمي) فصل نامه ادب و عرفان- دانشگاه آزاد همدان - سال دوم شماره 8- پائيز 1390

 
كتاب
 
 
1-  (النقد و الناقدون في الادب العربي) انتشارات دانشگاه رازي - سال 1387

 
 

طرح هاي پژوهشي
1- مدايح نبوي در شعر معاصر عربي (همكاران طرح: محمد نبي احمدي و فاطمه عسكري) 1388


2- نقدهاي ابن هشام در كتاب مغي اللبيب به مفسرين، نحوي ها و اهل بلاغت (مجري طرح: محمد نبي احمدي- همكار طرح: علي سليمي) مرداد  90 
3- فرهنگ و ادب فارسي در مجلات عربي (همكار طرح: مهدي مرآتي) 1391


4- نقد و بررسي اقتباس هاي قرآني در شعر معاصر عراق (همكار طرح: عبد الصاحب طهماسبي) شهريور  1391

 
سمينارها
 
چاپ شده در مجموعه مقالات همايش:
1- روند آموزش عربي درمدارس و دانشگاها (كاستي ها وراهكارها) ارائه در سومين سمينار گروه هاي عربي كشور– چاپ در مجموعه مقالات - همدان تيرماه 1386
2- نقش آفريني گروه­هاي زبان و ادبيات عربي در توسعه علمي دانشگاه­ها (چهارمين همايش گروههاي عربي-23 تير 88 كرمانشاه - (نويسنده اول: فرامرز ميرزايي)- چاپ در مجموعه مقالات (سي دي)
3- الرموز التراثيه في شعر المقاومه (الاندلس في شعر فلسطين نموذجاً) - (همكار دوم: زضا كياني) همايش ادبيات مقاومت لبنان- گيلان- مجموعه مقالات (سي دي)- آبان 88  
4- تحليل محتوائي و استنادي مقالات حوزه ادبيات تطبيقي فارسي- عربي...- (نويسنده اول: فرامرز ميرزايي) پنجمين گردهمائي سراسري انجمن ترويج زبان و ادبيات فارسي- مجموعه مقالات (سي دي) دانشگاه يزد شهريور 89
5- تعهد انساني و اجتماعي در شعر معاصر (مطالعه مورد پژوهانه: نييما يوشيج) – (همكار دوم: مهدي مرآتي) – همايش كشوري افسانه – چاپ در مجموعه مقالات – اراك- مهر 89  
6- نقش تربيتي زبان در تكوين شخصيت انسان- (همكار دوم: محمد نبي احمدي) چاپ درمجموعه مقالات -سومين همايش قرآن كريم سفينه النجاه عصر- دانشگاه تربيت معلم آذربايجان- پاييز 89
7- تأثير فصاحت و بلاغت در تابير تربيتي قرآن- (نويسنده اول: محمد نبي احمدي) چاپ درمجموعه مقالات - سومين همايش قرآن كريم سفينه النجاه عصر- دانشگاه تربيت معلم آذربايجان- پاييز 89  
8- زيتون و انجير در قرآن كريم (بررسي رابطه معنادار بين شيوه ذكر و نقش آنها در تغذيه) (نويسنده اول: محمد نبي احمدي) چاپ در مجموعه مقالات- اسفند 89
9- بررسي تطبيقي پديده فقر در شعر پروين اعتصامي و معروف رصافي (همكار دوم: فاروق نعمتي) چاپ در مجموعه مقالات- همايش ملي ادبيات تطبيقي- بناب- ارديبهشت 90
10- كوه و نخل نماد پايداري در شعر فارسي و عربي (همكار دوم: روشنك ويسي) - چاپ در مجموعه مقالات- همايش ملي ادبيات تطبيقي- بناب- ارديبهشت 90
11- نقد و ارزيابي درس عربي در رشته زبان فارسي (اموزش قواعد با بكارگيري شواهد عربي درشعر فارسي) (همكار دوم: فاروق نعمتي) مجموعه مقالات (سي دي) - همايش ملي راهكارهاي توسعه بين رشته اي زبان عربي يزد- شهريور 90
12- بازتاب عشق به وطن در موسيقي و ترانه هاي كردي (همكار دوم: پيمان صالحي) چاپ در مجموعه مقالات- همايش ملي محلي سرايان- ياسوج – ارديبهشت 90
13-  گذري بر مولوي كرد با درنگي در اشعار اورامي او (همكار دوم: فاروق نعمتي) مجموعه مقالات- همايش ملي محلي سرايان- ياسوج – ارديبهشت 90
14- اقتباسهاي قرآني در شعر ابراهيم طوقان (همكار دوم: زهره آذري) همايش ملي قرآن كريم و زبان عربي- چاپ در مجموعه مقالات - دانشگاه كردستان- آبان 90
15- توظيف التراث في مسرحيات توفيق الحكيم (همكار دوم: فاروق نعمتي) همايش ملي قرآن كريم و زبان عربي- چاپ در مجموعه مقالات - دانشگاه كردستان- آبان 90
16- جلوه هاي پايداري در شعر استاد بهزاد كرمانشاهي (نويسنده اول: محمد نبي احمدي) همايش شعر مقاومت بين الملل اسلامي- چاپ در مجموعه مقالات- بوشهر – آبان 90
17- گفتمان حماسه و پايداري در شعر عبد الوهاب بياتي (همكار دوم: فاروق نعمتي) ) همايش شعر مقاومت بين الملل اسلامي- چاپ در مجموعه مقالات- بوشهر – آبان 90
18- نغمه هاي پايداري در شعر شاعر فلسطيني معاصر فاروق مواسي (همكار دوم: رضا كياني) همايش شعر مقاومت بين الملل اسلامي- چاپ در مجموعه مقالات- بوشهر – آبان 90
19- منظومه آرش كمانگير سياوش كسرايي، بازخواني يك حماسه ملي در شعر معاصر فارسي-(همكار دوم: فاروق نعمتي) همايش ملي نقش ادبيات معاصر در گسترش فرهنگ و ادب ايران- دانشگاه آزاد شوشتر- مجموعه مقالات - آبان 90
20- مهجور ماندن شاهنامه در ادبيات معاصر عرب (واكاوي علل و عوامل آن)- (همكار دوم: فاروق نعمتي) همايش بين المللي هزارمين سال سرايش شاهنامه فردوسي- چاپ در مجموعه مقالات– دانشگاه آزاد واحد تهران مركزي-آذر 90
21- بازتاب اسماء و صفات الهي در شاهنامه و تطبيق آن بر قرآن كريم (همكار دوم: فاروق نعمتي) همايش بين المللي بزرگداشت فردوسي- چاپ در مجموعه مقالات– دانشگاه زاهدان-ديماه 90
22- شاعر مصري، احمد شوقي در جزر و مد آراي ناقدان (همكار دوم: حميد رضا اختر سيمين) چاپ در مجموعه مقالات- همايش علمي سالانه دنشگاه رازي- آذر 90
23- آراي نقدي و بلاغي شيخ مرصفي (تركيبي متوازن از سنت­گرايي و نو­انديشي) -(همكار دوم: ليلا پرويني) چاپ در مجموعه مقالات- همايش علمي سالانه دنشگاه رازي- آذر 90
24- مقايسه رمانتيسم و طبيعت گرايي در شعر  نازك ملائكه و نيما يوشيج –(همكار اول: مهدي مرآتي) همايش ادبيات تطبيقي دانشگاه رازي كرمانشاه- چاپ در مجموعه مقالات- ارديبهشت 91
25- مقايسه تصاوير و مضامين گل و گياه، در شعر نيمايوشيج و خليل مطران (همكار دوم: فاطمه سليمي)همايش ادبيات تطبيقي دانشگاه رازي كرمانشاه-چاپ در مجموعه مقالات-ارديبهشت 91
26- مقايسه طنز­ سياسي در شعر فرخي يزدي و ابراهيم طوقان - (همكار دوم: سمانه نوروزي) همايش ادبيات تطبيقي دانشگاه رازي كرمانشاه- چاپ در مجموعه مقالات- ارديبهشت 91
27- ديدگاه هاي انساني، تربيتي قرآن در مورد يتيمان- (همكار دوم: فاطمه رجبي سمنگاني) چاپ در مجموعه مقالات- همايش ملي اسلام و ايتام- دانشگاه پيام نور ياسوج – تير ماه 91
 
چاپ شده در خلاصه مقالات همايش:
1-اهداف مناسب آموزش عربي در ايران-چاپ درخلاصه مقالات نخستين همايش آموزش زبان عربي–تيرماه1377- آموزش وپرورش
2-النقد العربي المعاصر في الميزان– دانشگاه الزهراء– سمينار"من النقد الادبي الي الادب المقارن–چاپ درخلاصه مقالات-شهريور1385
3- زبان فارسي و وحدت ملي-سمينار بين المللي انسجام اسلامي و وحدت ملي- دانشگاه لرستان-چاپ درخلاصه مقالات- پاييز 1386
 4- مؤلفه­هاي اقتدار علمي، آفت­ها و راهكارها ( همايش اقتدار علمي- اقتدار ملي ) (همكا دوم: فرامرز ميرزايي-چاپ در خلاصه مقالات) بهمن 87
5- آينده پژوهي راهي به سوي اقتدار علمي (همايش اقتدار علمي- اقتدار ملي) (نويسنده اول: فرامرز ميرزايي) - چاپ در خلاصه مقالات) بهمن 87
6- نقدي بر سؤالات عربي در كنكور سراسري دانشگاه­ها (چهارمين همايش گروههاي عربي-23 تير 88 كرمانشاه – (همكا دوم: فرامرز ميرزايي) - چاپ در خلاصه مقالات
7- طاهره صفارزاده و نازك ملائكه (نگاه دوشاعر به زندگي-(همكاردوم: سونيا كهريزي)چاپ درچكيده مقالات-همايش كارنامه صد سال شعر زنان فارسي سرا– تهران انجمن شاعران ايران-خرداد 90
8- شاهنامه در جزر و مد آراي ناقدان (همكار دوم: پيمان صالحي) چكيده مقالات- همايش آغاز هزاره دوم شاهنامه – دانشگاه فردوسي مشهد- ارديبهشت 90
 9- تأثير قرآن و حديث در ديوان شهريار (نويسنده اول: نبي احمدي) همايش بين المللي بزرگداشت شهريار- چكيده مقالات- دانشگاه آزاد ماكو-شهريور 89
10-جلوه هاي عرفان حافظ در غزل سيد قطب (همكار دوم: فاروق نعمتي) همايش حافظ در ادبيات جهان- دانشگاه تهران دانشكده زبانها- چكيده مقاله- مهر 90
11- حجاب در جزر و مد آراي شعراي معاصر فارسي و عربي (همكار دوم: فاروق نعمتي) چهارمين همايش نوانديشي ديني- خلاصه مقالات– دانشگاه شهيد بهشتي-آذر 90
12- نقد شيوه هاي اموزش در رشته دانشگاهي زبان و ادبيات فارسي- (همكار دوم و سوم: فروزان الهي و خسرو شهيدي)- همايش گسترش زبان فارسي دانشگاه علامه- ديماه 90 - چكيده مقالات
13- شيوه سنجش عملكرد و كاربردهاي آن در آموزش زبان فارسي به غير فارسي زبانان- (همكار دوم: مريم تركاشوند)- همايش گسترش زبان فارسي دانشگاه علامه- ديماه 90 - چكيده مقالات
14- ادب فارسي در جهان عرب (نقد و بررسي كيفي مقالات چاپ شده در باره ادب فارسي در مجلات عربي- (همكار دوم و سوم: پيمان صالحي و مهدي مرآتي)- همايش گسترش زبان فارسي دانشگاه علامه- ديماه 90 - چكيده مقالات
15- ادب فارسي در مصر (تإملي در ظهور و افول آن در قرن گذشته)- (همكار دوم: فاروق نعمتي)- همايش گسترش زبان فارسي دانشگاه علامه- ديماه 90 - چكيده مقالات
16- - فارسي­ورزي در علوم اجتماعي – (همكار دوم: حميد باقري) همايش زبان و مفاهيم علوم اجتماعي – انجمن جامعه شناسي ايران- ارديبهشت 91
 17- دغدغه­هاي انساني و اجتماعي در شعر نيما – (همكار دوم: مهدي مرآتي)- همايش نيما و ميراث نو – ارديبهشت 89- دانشگاه مازندران، سال 89
18-ادبيات فارسي در مجلات عربي- (همكار دوم: فرامرز ميرزايي) پنجمين گردهمائي سراسري انجمن ترويج زبان و ادبيات فارسي- چاپ در خلاصه مقالات _ دانشگاه يزد شهريور 89 
 

راهنماي پايان نامه ها
 
 1- بررسي وتحليل نحوي حرف استثناء درقرآن كريم- نبي اله پاك منش- مشاور شهريار همتي- شهريور1381
 2- احمد شوقي از ديدگاه ناقدان- حميدرضا اختر سيمين- مشاور جهانگير اميري-آبان 1382    
 3- شيوه هاي نقدي طه حسين- جلال چراغي- مشاور علي اكبر محسني- اسفند 1383
 4- تأملات ديني جبران خليل جبران- محمود شهبازي - مشاور شهريار همتي- مهر1384
 5- نقد صورت و معني درشعرابراهيم طوقان- زهره آذري- مشاور جهانگير اميري - بهار 1386
6- نماد هاي پايداري در شعر امل دنقل – م اكرم چقازردي – مشاور جهانگير اميري- پاييز 1386 
7- نقش خليل مطران در طرح و تحول مكتب رمانتيك عربي - حسين اختر سيمين – مشاور يحيي معروف-– شهريور 1386
 8- سبك و محتواي قصه هاي كوتاه محمود تيمور- مشاور شهريار همتياسفند 1386
9- گرايش هاي ملي و انساني در شعر ابوشادي- خانم طيبه آگهي – مشاور تورج زيني وند - سعيد كوشكي- شهريور 1387
10- تعهد ديني و اجتماعي در آثار علي احمد باكثير - سوده نوذري - مشاور تورج زيني وند– آبان 1387
11- بررسي آراي نقدي محمد مندور- خالد شكوري- مشاور شهريار همتي- دي 1387
12- نقد و بررسي صورت ومعنا در شعرفاروق مواسي – رضا كياني -مشاور جهانگير اميري– اسفند 1387
13- نقد و بررسي شعر احمد دحبور- تائب دولتياري- مشاور جهانگير اميري- ارديبهشت 1388
14- بررسي و تحليل واژه شب در شعر نازك الملائكه نيما يوشيج – مهدي مرآتي فشي- مشاور قهرمان شيري (گروه ادبيات فارسي)-  آبان 88
15- رويارويي فرهنگ شرق و غرب در ادبيات داستاني مصر (مطالعه موردي: قنديل ام هاشو يحيي حقي) – فاطمه عسكري- مشاور فرامرز ميرزايي  (دانشگاه بوعلي)- اسفند 89
16- بررسي نقد روان شناسي در شعر عربي (بررسي موردي: عقاد، نويهي، و عزالدين اسماعيل) حميد رضا جليليان- مشاور جهانگير كرمي (گروه روان شناسي رازي)- اسفند 89
17- بررسي اسلوب داستان نويسي در داستانهاي زكريا تامر (مجموعه داستان كوتاه دمشق الحرائق) شمسي حسيني- مشاور صلاح الدين عبدي (دانشگاه بوعلي) - اسفند 89
18- بررسي تطبيقي تصوير طبيعت در شعر نيما يوشيج و خليل مطران– فاطمه سليمي- مشاور- تورج زيني وند- خرداد 1391
 

مشاوره پايان نامه ها

1- نقد وبررسي شعرخنساء- راهنما يحيي معروف - فريده ناطق خشنود روحي- شهريور1381
2- محمد مهدي الجواهري واسلوبه الشعري – راهنما راهنما يحيي معروف- محمد اعتمادي مقدم- بهمن 1381
3- سيماي زن درآئينه ادب مهجر-راهنما جهانگير اميري- نرگس حسن پور- بهمن 1382
4- عرفان ومعنويت درآثار ميخائيل نعيمه–راهنما جهانگير اميري- پيمان صالحي- مهر1384  
5- اسطوره و رمزگرايي در شعر بدرشاكرالسياب-مريم دلشاد – راهنما علي اكبر محسني- بهار87
6- بررسي مضامين شعر اسماعيل صبري- راهنما يحيي معروف- سميه بختياري- آبان 1387
7- بررسي وتحليل سبك واسلوب شعري ابراهيم ناجي- راهنما جهانگيراميري-كاكايي- تيرماه  88
8- جدال خير وشر در داستانهاي عبد الحميد جوده السحار – راهنما جهانگير اميري– محسن شيخي- اسفند 1388
9- تحليل محتوايي و ساختاري مرگ و زندگي در سعر محمود درويش- راهنما علي اكبر محسني- طيبه اميريان-  1389
10- تحليل عناصر نمايشنامه­هاي الحسين ثائراً و حسين شهيداً عبد الرحمن الشرقاوي- جميل سوزني- راهنما فرامرز ميرزايي (دانشگاه بوعلي) - اسفند 89
11- مضامين قصر و حصر در نهج البلاغه-   - راهنما دكتر محسني
12- بررسي و تحليل مبالغه ممدوح و مذموم از ديدگاه ناقدان- زينب يوسفي- راهنما شهريار همتي- اسفند 90
13- بررسي تطبيقي امثال مولد ميداني – هديه جهاني- راهنما وحيد سبزيان پور- اسفند 90
14- تحليل و بررسي مضامين ادبي عربي در سه دفتر اول مثنوي-سميره خسروي-راهنما وحيد سبزيان پور-اسفند90
15- تحليل و بررسي مضامين ادبي عربي در سه دفتر آخر مثنوي- صديقه رضايي-راهنما وحيد سبزيان پور-اسفند90

پايان نامه هاي دانشگاه آزاد (استاد راهنما) 
 
1- بررسي آراء و انديشه هاي ناقدانه عباس محمود عقاد - ناهيد مراديان - مشاور: جمشيد باقر زاده- تابستان 1386 
2- بررسي عنصر تشاءم در اشعار بدر شاكر السياب – علي ميرزايي - مشاور: جمشيد باقرزاده – شهريور 1386   
3- مضامين شعري صعاليك در عصر جاهلي - سوده مراديان - مشاور:  - پائيز 1386   
4- بررسي اسطوره در شعر سميح القاسم - تيمور بياتي - مشاور: ملك پيرزاد نيا- شهريور 1387
5- رمز در اشعار محمود درويش - سهيلا شكر گفتار- مشاور: جمشيد باقر زاده- شهريور 1387
6- بررسي نماد و اسطوره در شعر صلاح عبد الصبور- ميفر كرمي- مشاور: جمشيد باقر زاده- شهريور 1387
7- بررسي و مقايسه اشعار حافظ ابراهيم و معروف الرصافي پيرامون مسائل زنان– سميره شعاعي - مشاور: ملك پيرزادنيا- زمستان  1388
8- تحليل ديدگاههاي نقدي مصطفي صادق الرافعي- شاپرك بازدار- مشاور: مجيد محمدي- تابستان 89 
9- تحليل ابعاد موسيقيايي قرأن كريم از ديدگاه سيد قطب- عزيز صيدي - مشاور: جهانگير اميري- تابستان 1389
10- بررسي نمادهاي سنتي و ميراث متني در شعر عبد الوهاب البياتي- فرشاد دانائيان - مشاور: محمد رضا شيرخواني- زمستان 1389
11- بازتاب اجتماعيات ايليا ابوماضي در آينه اشعارش- - امير فرحناكي - مشاور: ملك پيرزادنيا- تابستان1389
12- تناص تاريخي و اسطوره اي در اشعار امل دنقل - الهام محمدي - مشاور: ملك پيرزاد نيا - دي 1390
13- بررسي رمز و اسطوره در اشعار عبد العزيز المقالح- - گيتي حاتمي- مشاور: منصور خاكسار- شهريور 1389
منبع : سایت انجمن ایرانی زبان و ادبیات عربی